こんにちは、オンライン英会話ENC/GNAスタッフです。
今日は一段と冷え込みが厳しく、日本事務局がある神戸でも冷たい雨が降っています。
クリスマスまで1ヶ月を切り、準備に勤しんでいる方も多いでしょうか?
クリスマスカードもそろそろ準備をしたいところです。

クリスマスグリーティングカードは、日本で言う年賀状と同じような意味合いで送られ、

年賀状が昨年お世話になったお礼と新年のご挨拶として年始にお届けするのに対し、
クリスマスグリーティングは、素敵なクリスマスと新年を迎えられますようにとクリスマスシーズンに送る習わしがあります。
海外のお友達へ、クリスマスグリーティングカードを送ってみてはいかがでしょうか?

 

 

海外へハガキを送るには?18円切手?

日本から海外へのハガキの送料は一律70円。
通常のハガキや、52円切手に18円の差額用切手をプラスすることで、世界中どこのお友達にも送ることが出来ます。
今年発売の海外グリーティング(差額用)切手は、ラーメンとすき焼きのデザイン。

海外はがき 18円切手

海外に送ることを見越して、日本のグルメとして人気のあるメニューがチョイスされていますね。
過去のデザインでは、お寿司や天ぷらなんかも出回っていたようです。

カードをもらったお友達もきっと喜んでくれそう☆
余白部分にしたためられた、ラーメンの横の胡椒と、すき焼きの横の生卵の演出がにくいですね~!

 

海外へのクリスマスグリーティングカードの送り方

 

海外へグリーティングカードを送る際の宛て名面はこちらです。

クリスマスカードの書き方

※ハガキの住所はサンプルです。

A 70円分の切手
――――――――――――
B 差出人欄

From
1 氏名
2 アパートなどの建物名・部屋番号
3 番地、丁目・町村名
4 市区名、都道府県名
5 郵便番号
6 国名

――――――――――――
C 宛先欄

To
7 氏名
8 アパートなどの建物名・部屋番号
9 住所番号、街路名
10 都市名、地方名、州名
11 郵便番号
12 国名

――――――――――――
D AIR MAIL

――――――――――――

宛先は英語または、送り先の言語で記入しましょう。
また、年賀はがきも海外へのグリーティングカードに使用することが出来ます。
その場合、年賀はがきを使っても郵便局での留め置き後の元日配送などはされず、そのまま宛先へと送られます。
郵便局の国際郵便ページ、「お届け日数表(通常郵便物:航空便)」を目安にして、投函しましょう。
クリスマスシーズンは宛先の国の郵便が遅れることがあるので、早めのご準備をおすすめします。

ちなみにお年玉くじの商品の交換は、日本国内の郵便局のみ対応だそうです☆
レッスンの際に、「クリスマスカードを書いているんだけれど、どんなメッセージが素敵かな?」と講師に聞いてみるのもいいですね。

きっと一緒にたくさんのグリーティングメッセージを考えてくれますよ♪
相手の宗教が分からない場合などには、宗教色のないメッセージとして、こんなメッセージも。

Happy Holidays!

May the holiday season bring happiness and joy to you and your family.

Hope you have wonderful holidays and a Happy New Year.
海外のお友達への素敵なクリスマスグリーティングが届くといいですね☆

May your Christmas be be filled with peace and joy and happiness!

 

 

――――――――――――

オンライン英会話ENC/GNA
フリーコール 0800-111-9987
お問い合わせフォーム
http://www.english-gna.net/contact/