こんにちは、オンライン英会話ENC/GNAスタッフです。

そろそろ忘年会シーズンに突入ですね。
今年の苦労を忘れ去って仲間と楽しい時間を過ごす忘年会ですが、実はこの風習は日本独特のもの。

英語で“year-end party”などと表現されることもありますが、
フィリピンや欧米などはいまクリスマスシーズン真っ盛り。

この時期のパーティーはほとんどがクリスマスパーティーです。
様々な宗教の方とともにパーティーをする場合は“holiday party”とすることも多いようですね。
今日は職場のみんなとの飲み会で使える英会話フレーズをご紹介します。
ではビジネス英会話フレーズを学んでいきましょう!

 

―Loro’s Weekly Business English

 

28ビジネス英語 忘年会 笑い上戸

__________
The “Bonenkai” is a time to bond with colleagues and superiors.
忘年会は同僚や上司との絆を深めるひとときです。
__________

How do you act when you get drunk? Laughing drunk?
あなたは酔っぱらうとどうなりますか?笑い上戸ですか?
__________

I fall asleep as soon as I drink.
私は飲むとすぐ寝てしまいます。
__________
―Check!

bond with~:
~と絆を深める

as soon as~:
~するとすぐに

laughing drunk:
笑い上戸

__________

楽しいお酒の席では、職場では話さない話も出たりして、みんなとも絆が深まりますよね。
お酒を飲むと語り出す人、泣いちゃう人、笑いが止まらない人と様々。
体調や、宗教上の理由でお酒を飲めない人もいますから、お酒の席では気をつけてあげましょう。

ちなみに、ハロルド講師によると泣き上戸“crying drunk”
笑い上戸“merry drinker”、”laugh-a-lot drunk”とも表現するのだとか。

目上の方には、“Do you laugh too much?”と訪ねましょう☆
皆さんも楽しい忘年会をお過ごしください☆

今週のビジネス英会話フレーズはここまで。See you next time☆